作为民营企业家，如何提振民营企业、民营经济发展信心，是全国政协委员、香江控股董事长翟美卿一直关注关心的焦点。今年全国两会，翟美卿围绕提振民营经济发展信心、建立健全资本市场法律法规体系、促进商品房与住房保障两个体系的平衡发展等方面提出建议。
　　翟美卿表示，党中央对民营经济高度重视，让她深感振奋。相信在党中央的坚强领导下，民营经济将迎来更加广阔的发展空间和更加公平的市场环境。“中央多次强调始终坚持‘两个毫不动摇’‘三个没有变’，也出台了多个支持民营经济发展的政策文件。对当前民营经济遇到的困难和挑战，我非常关注，也深有体会。我相信，党中央和政府对民营经济的关心和支持从未改变。近期出台的一系列支持民营经济的政策，无疑为民营企业的发展提供了有力的支持和保障。”翟美卿说。
　　翟美卿认为，法治就是最好的营商环境，也是企业家的“定心丸”。“不久前看到民营经济促进法启动起草工作的消息，我倍感振奋，这体现了国家对民营经济的进一步重视和支持。” 她说。
　　在提振民营企业信心方面，翟美卿建议：一是加快推进民营经济促进法立法进程，以法律法规的形式，尽快把对民营企业的政策制度化，各种所有制经济依法受到保护，稳定和增强民营企业家信心；二是厘清政府与市场的边界，政府对微观经济活动尽量不过度干预；三是打破垄断、放松管制，确保民营企业平等获得资源要素，确保各类市场经营主体能公平竞争。（唐燕飞）