本报讯 （记者曹朝霞） 记者从全国物流标准化技术委员会了解到，由全国物流标准化技术委员会提出，全国物流标准化技术委员会、全国物流信息管理标准化技术委员会归口的《物流术语》国家标准在2006版基础上修订后，现已形成征求意见稿，开始面向社会公开征求意见，预计今年年底将进入报批阶段。
　　据中国物流与采购联合会标准化工作部主任、全国物流标准化技术委员会秘书长，担任本次术语修订总负责人之一的李红梅介绍，此次修订是《物流术语》的第三次修订，准备工作早在2017年开始，经国家标准委批准2019年3月列入国家标准修订计划，同年6月份正式启动。目前，已面向社会公开征求意见。“网上公开征求意见截至2020年8月25日，之后我们会对征求的意见进行汇总处理并形成送审稿报审，审查通过后报批。”李红梅透露，预计今年年底将进入报批阶段。（下转A2版）
（上接A1版）记者在征求意见稿编制说明中了解到，此次修订涉及范围广、条数多，是一次“大手术”：增加、修改、删除词条总数233条，占据了2006版术语标准词条的93.57%。在2006版7章/249条术语基础上，增加72条、修改107条、删除54条，修订后成为7章/269条术语。
　　据介绍，此次修订，专家们共同主张物流术语的规范要为实操服务。因学界与业界对统一概念会有分歧，应充分考虑企业对概念的理解，在此基础上修改。在修订原则上，认为术语编写要区别于词典编撰，不是去解释，而是规范和统一存在歧义、误解的概念；此外，修订不是推倒重来，要把握好修订范围。
　　据了解，作为物流基础标准，2006版《物流术语》虽在历史长河中做出过重要贡献，但随着我国物流产业的发展变化、各行业都在制定更为细化的标准，旧版《术语》已远远不能满足物流快速发展的需求。比如，一些基于当时的认识和管理实践定义的术语目前已不准确，一些适应当前发展的新技术、新方法、新模式经过概念化需要补充等等，都是此次修订的原因。此次修订除了进一步推动我国物流产业和物流理论发展外，还将为国家更大规模、更高层次对外开放提供物流术语传播、沟通和应用标准，从而推动中国物流理论、技术、方法和模式在国际上的应用，进一步提升国际影响力。